Los Yankees fallan con errores y enfrentan eliminación

ST. PETERSBURGO – Después de una docena de enfrentamientos a lo largo de la temporada regular, los Yankees no necesitaban recordatorios sobre el enfoque de los Rays antes de esta Serie de División de la Liga Americana. Varias veces, enfatizaron lo crucial que sería “cuidar la bola” y “jugar limpio”. Sus peores temores se hicieron realidad de manera pesadillesca el lunes por la noche, y ahora sus esperanzas están en la cuerda floja.

Los Yankees cometieron cuatro errores -- incluyendo tres en la primera entrada -- en una derrota 5-2 en el Juego 2 en Tropicana Field, enviándolos a casa necesitando tres victorias consecutivas para extender su temporada. El Juego 3 de la ALDS presentado por Booking.com está programado para el miércoles a las 8 p.m. ET en TBS/truTV/UniMas/HBO Max.

“Es una pérdida difícil. Nos derrotamos a nosotros mismos hoy, en muchos aspectos,” dijo el segunda base Jazz Chisholm Jr. “Estos son algunos de los mejores defensores con los que he jugado. Para mí, nos duele un poco más de lo que piensas.” En todas las series de postemporada al mejor de cinco, los equipos con una ventaja de 2-0 han ganado la serie 83 de 93 veces (89%). Los equipos que han ganado los dos primeros juegos en casa en la Serie de División con el formato actual de 2-2-1 han ganado la serie 33 de 36 veces (92%). La última vez que un equipo se recuperó de un 0-2 en una mejor de cinco fue en la ALDS de 2017, cuando los Yankees avanzaron después de perder los dos primeros juegos en Cleveland.

“Estos dos primeros juegos no tienen nada que ver con los próximos tres,” dijo el tercera base Ryan McMahon. “Volveremos a Nueva York, nos enfocaremos y tenemos que ganar cada lanzamiento del próximo juego.”

A principios de esta semana, el gerente Aaron Boone se irritó ante la sugerencia de que los Rays podrían beneficiarse al poner a prueba la defensa de su equipo, diciendo: “A veces hemos sido muy buenos, y la gente no lo reconoce. A veces, hemos sido malos.” El Juego 2 representó lo último, una fiesta de errores que Boone afirmó que su equipo debe olvidar rápidamente. Los cuatro errores de Nueva York igualaron su segundo número más grande en la postemporada, después de una exhibición de cinco errores en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la AL de 1976 en Kansas City.

“Va a ser un viaje difícil de regreso,” dijo Boone. “Tienes que descubrir de qué estás hecho. Es hora de poner a prueba el coraje.”

Tampa Bay puso a su primer hombre en base en cuatro de las cinco entradas contra Cam Schlittler, comenzando con Yandy Díaz, que llegó cuando McMahon dejó caer un rodante en el segundo lanzamiento de Schlittler.

“Simplemente se giró en mí; tenía un poco más de topspin de lo que esperaba,” dijo McMahon. “No fue nuestro mejor inicio. Pensé que Cam hizo un gran trabajo manteniéndonos en el juego, cediendo solo uno. Pero no fue genial.”

Chisholm hizo un lanzamiento descontrolado en la jugada de selección de Junior Caminero, permitiendo que Díaz anotara la primera carrera del juego. Liam Hicks luego llegó cuando Austin Wells fue marcado por interferencia del receptor. Chisholm lanzó la bola de espaldas y dijo que aceptaría otra oportunidad para completar la jugada. “Todavía lo lanzaría, honestamente,” dijo Chisholm. “Solo trataría de lanzarlo un poco más cerca de la base.”

El probable ganador del premio AL Cy Young, Schlittler, intentó contener a los Rays en un esfuerzo valiente a pesar de lanzar 41 lanzamientos en las dos primeras entradas y 53 en tres. “Obviamente, todo empieza conmigo,” dijo Schlittler. “Seré el primero en decir que no hice mi trabajo, pero no parecía que realmente nos presentáramos hoy. Así que eso es lo que pasa. Ellos jugaron un muy buen béisbol y aprovecharon esas oportunidades.”

Ben Rice conectó dos jonrones, incluyendo uno en la cuarta entrada contra Freddy Peralta que empató temporalmente el marcador. Pero los Yankees no generaron ninguna otra ofensa; Cody Bellinger voló hacia el jardín central en el quinto, dejando las bases llenas.

“Ellos jugaron un muy buen béisbol,” dijo Boone.

Los Yankees han perdido siete de nueve en St. Pete este año, incluyendo los playoffs. “No podemos jugar así y esperar una victoria,” dijo Boone. “Tenemos que salir el miércoles por la noche. Todo está en juego.