Les Yankees chutent avec des erreurs et font face à l'élimination

ST. PETERSBOURG – Après une douzaine de confrontations au cours de la saison régulière, les Yankees n'avaient pas besoin de rappels sur l'approche des Rays avant cette Série de Division de la Ligue Américaine. Plusieurs fois, ils avaient souligné combien il était crucial de « garder la balle » et de « jouer propre ». Leurs pires craintes se sont réalisées de manière cauchemardesque lundi soir, et maintenant leurs espoirs sont suspendus à un fil.

Les Yankees ont commis quatre erreurs -- dont trois dans la première manche -- lors d'une défaite 5-2 au match 2 au Tropicana Field, les renvoyant chez eux avec le besoin de trois victoires consécutives pour prolonger leur saison. Le match 3 de l'ALDS présenté par Booking.com est prévu pour mercredi à 20h00 ET sur TBS/truTV/UniMas/HBO Max.

“C'est une perte difficile. Nous nous sommes battus nous-mêmes aujourd'hui, de plusieurs façons,” a déclaré le deuxième base Jazz Chisholm Jr. “Ce sont certains des meilleurs défenseurs avec qui j'ai jamais joué. Pour moi, cela nous fait mal un peu plus que l'on pourrait le penser.” Dans toutes les séries de postseason au meilleur des cinq, les équipes ayant une avance de 2-0 ont gagné la série 83 fois sur 93 (89%). Les équipes qui ont gagné les deux premiers matchs à domicile dans la Série de Division avec le format actuel 2-2-1 ont remporté la série 33 fois sur 36 (92%). La dernière fois qu'une équipe a rebondi après un 0-2 dans une meilleure de cinq était lors de l'ALDS 2017, lorsque les Yankees sont avancés après avoir perdu les deux premiers matchs à Cleveland.

“Ces deux premiers matchs n'ont rien à voir avec les trois suivants,” a déclaré le troisième base Ryan McMahon. “Nous allons retourner à New York, nous allons nous concentrer et nous devons gagner chaque lancer du prochain match.”

Plus tôt cette semaine, le manager Aaron Boone s'est irrité à la suggestion que les Rays pourraient bénéficier de l'idée de tester la défense de son équipe, déclarant : “Parfois, nous avons été très bons, et les gens ne le reconnaissent pas. Parfois, nous avons été mauvais.” Le match 2 a représenté ce dernier, une fête d'erreurs que Boone a dit que son équipe devait rapidement oublier. Les quatre erreurs de New York ont égalé leur deuxième plus grand nombre de la postseason, derrière une démonstration de cinq erreurs lors du match 2 de la Série de Championnat de l'AL de 1976 à Kansas City.

“Ça va être un trajet difficile de retour,” a déclaré Boone. “Vous devez découvrir de quoi vous êtes fait. C'est l'heure du courage.”

Tampa Bay a mis son premier homme sur base dans quatre des cinq manches contre Cam Schlittler, en commençant par Yandy Díaz, qui est arrivé lorsque McMahon a laissé passer un grounder sur le deuxième lancer de Schlittler.

“Ça a juste tourné sur moi ; il avait un peu plus de topspin que ce à quoi je m'attendais,” a déclaré McMahon. “Ce n'était pas notre meilleur départ. J'ai pensé que Cam faisait un excellent travail pour nous maintenir dans le match en ne donnant qu'un point. Mais ce n'était pas génial.”

Chisholm a fait un tir sauvage sur le choix de champ de Junior Caminero, permettant à Díaz de marquer la première course du match. Liam Hicks est ensuite arrivé lorsque Austin Wells a été marqué pour interférence du receveur. Chisholm a lancé la balle en ayant le dos tourné et a déclaré qu'il accepterait une autre occasion de compléter le jeu. “Je lancerais toujours, honnêtement,” a déclaré Chisholm. “Je essaierais juste de lancer un peu plus près de la base.”

Le probable gagnant du prix AL Cy Young, Schlittler, a tenté de contenir les Rays dans un effort robuste malgré avoir lancé 41 lancers dans les deux premières manches et 53 en trois. “Évidemment, cela commence avec moi,” a déclaré Schlittler. “Je serai le premier à dire que je n'ai pas fait mon travail, mais il ne semblait pas que nous nous soyons vraiment présentés aujourd'hui. Donc, c'est ce qui arrive. Ils ont joué un très bon baseball et ont profité de ces opportunités.”

Ben Rice a frappé deux home runs, dont un home run dans la quatrième manche contre Freddy Peralta qui a temporairement égalé le score. Mais les Yankees n'ont généré aucune autre offensive ; Cody Bellinger a volé profondément vers le centre au cinquième, laissant les bases chargées.

“Ils ont joué un très bon baseball,” a déclaré Boone.

Les Yankees ont perdu sept des neuf à St. Pete cette année, y compris les playoffs. “Nous ne pouvons pas jouer de cette façon et attendre une victoire,” a déclaré Boone. “Nous devons nous présenter mercredi soir. Tout est en jeu.